glx/tests: Provide __glXGetCurrentContext() stub when needed