winsys: emit warning in null_sw_displaytarget_create()