radeonsi: expose MRT-draw-calls to HUD