i965/draw: Fix adding the stencil bo to the depth cache