draw: fix clipping with linear interpolated values and gl_ClipVertex