mesa: Replace MESA_FORMAT_L8A8/A8L8 UNORM/SNORM/SRGB with an array format.