a5xx: fix condition for updating *_FS_OUTPUT_CNTL