mesa: add KHR_no_error support to gl{Create,Gen}VertexArrays()