gallium: add PIPE_TEXTURE_RECT target