use new _mesa_dereference_frame/renderbuffer() functions