Revert "mesa: unreference current winsys buffers when unbinding winsys buffers"