glsl: Add "built-in" functions to do fmin/fmax(fp64)