intel/fs: Add support for bindless image load/store/atomic