st/gbm: Add $(WAYLAND_CFLAGS) for HAVE_EGL_PLATFORM_WAYLAND.