gallivm: set non-existing values really to zero in size queries for d3d10