meson: handle LLVM 'x.x.xgit-revision' versions