freedreno/ir3: fix fallout of unused false-depth elimination