freedreno/ir3: allow copy propagation for relative