panfrost: Update SET_VALUE with information from igt