softpipe: move all color-combine code into sp_quad_blend.c