anv: Properly handle all sizes of specialization constants