gallium/radeon: pass create_screen flags to r600_common_screen_init