nir/lower_double_ops: relax lower mod()