i965/vec4/gen6: fix exec_size for instructions with destination width of 4