gallivm/nir: add multisample support to image size