swr/rast: switch win32 jit format to COFF