radv/ac: rename num clips/cull to output clips/culls