softpipe: add support for vertex streams (v2)