egl/wayland: plug memory leak in drm_handle_device()