util/format: Generate floating point constants for clamping.