glx/apple: locate dispatch table functions to wrap by name