panfrost: Determine classes for stores