egl: Fix _eglModeLookup.