r300g: cleanup buffer_{from, get}_handle