st/dri: Add support for DRIimage extension mapImage/unmapImage