turnip : Fix wrong offset calculation for xfb buffer.