gallium/xlib: call XQueryExtension() in glXQueryExtension()