mesa: Implement VertexArrayAttrib[I|L]Format