gallium: handle drirc disable_glsl_line_continuations option