freedreno/ir3: rework location of driver constants