radeonsi: put both tessellation rings into 1 buffer