mesa: fix typo s/glGetTextImage/glGetTexImage/