radeonsi/nir: remove dead function temps