radv: drop unused r600_htile_info.