mesa: add EXT_dsa glCompressedMultiTex* functions