radeon: rework mipmap tree