main: check texture target when validating layered framebuffers.