winsys/radeon: implement ctx_query_reset_status by copying radeonsi