automake: include only one copy VERSION in tarball