New vbo_set_draw_func() to keep vbo context opaque to state tracker and tnl module.